Questo contenuto è stato archiviato il 26/10/2018

Titolo
Il castello sulla rupe
Tipologia evento
  • Manifestazioni ed eventi
Inizio
2007-06-24T00:00:00+02:00
Termine
2007-06-24T00:00:00+02:00
Dove
Castello di Segonzano
Comune
  • Segonzano
Posizione geografica
  • 0
  • 0
telefono
0461/557028 (APT dell'Altopiano di Pinè e Valle di Cembra)
Fax
0461/557577 (APT dell'Altopiano di Pinè e Valle di Cembra)
Url
http://www.aptpinecembra.it
Email
infopine@aptpinecembra.it
Descrizione

La rievocazione storica della battaglia di Segonzano si rifà allo scontro avvenuto realmente il 2 novembre del 1796 tra le truppe napoleoniche e le truppe austro-tirolesi ai piedi del castello dei Baroni a Prato nel cuore della Valle di Cembra.
La ricostruzione della battaglia segue fedelmente gli eventi rappresentati in un dipinto ex voto conservato all'interno della Chiesa dedicata alla Madonna Immacolata di Piazzo di Segonzano e costituisce uno degli eventi bellici più interessanti della campagna napoleonica in Trentino, sia per le conseguenze storiche di una resistenza tenace, sia per le modalità in cui la battaglia si sviluppò. Fu una fiera resistenza, quella delle truppe locali e solo l'anno successivo i Francesi riuscirono a prendersi la rivincita, ripetendo l'attacco con l'ausilio di artiglierie e con un numero più elevato di soldati. Nel marzo 1797, nonostante la strenua opposizione degli Austriaci, coadiuvati da Schüzen di diverse i compagnie del Tirolo e della Valle di Cembra, le truppe napoleoniche riuscirono ad attraversare il torrente Avisio, attaccarono il paese di Cembra, lo espugnarono ed ottennero così la via libera verso il settentrione.
Domenica 24 giugno 2007 verrà riproposta una fedele ricostruzione di quei momenti storici: i costumi d'epoca dei soldati e dei civili, con diverse decine di figuranti in uniforme e la presenza di artiglieria da entrambe le forze in campo, le rapide scaramucce, i roboanti bombardamenti, il terribile scontro, il banchetto settecentesco della vittoria con i prodotti della terra trentina e i canti della valle.
Gli appassionati di storia troveranno pane per i loro denti ed un'inedita interpretazione degli avvenimenti bellici al tempo di Napoleone, con ordini di battaglia, schieramenti, scariche di fucileria, assalto alla baionetta, tiro di batteria e controbatteria, e tanti altri movimenti d'artiglieria ricostruiti con rigore scientifico.
Una serie di iniziative di contorno, tra cui la presentazione di un nuovo volume storico, arricchiranno la giornata per un pubblico di grandi e piccoli, specialisti e curiosi, appassionati di storia e di montagna. Un modo per ripercorrere insieme un pezzo del nostro passato, da conoscere e non dimenticare.

L'antico maniero, oltre che per la battaglia contro le truppe napoleoniche del 1797, è famoso anche per i celebri acquarelli che Albrecht Dürer dedicò alla Valle di Cembra nel corso del suo viaggio da Norimberga a Venezia nel 1494. Il castello, che fu per secoli al centro della stona locale, rappresenta oggi una delle tappe più importanti del percorso storico che dal Kloesterle di San Flonano a Salorno porta alle Piramidi di Segonzano.
Prima opera pubblica sovra-comunale realizzata con i fondi del Patto Territoriale della Valle di Cembra, il castello viene oggi restituito alla comunità come spazio vivo e futuro centro tunstico-culturale a cielo aperto, rafforzato dall'istituendo Parco Fluviale dell'Avisio, il torrente selvaggio che ha plasmato nei millenni una Valle unica al mondo.
L'opera di restauro conservativo è stata realizzata dall'Amministrazione comunale di Segonzano quale capofila per l'opera sovracomunale rientrante nel Patto territoriale della Valle di Cembra, grazie anche ad una convenzione con la famiglia a Prato. La progettazione dell'Architetto Jacopo Tabarelli de Fatis con la consulenza della soprintendenza per i Beni Architettonici della Provincia Autonoma di Trento.

Servizio bus navetta
A partire dalle ore 9.00 sarà attivo un servizio gratuito di bus navetta dai parcheggi nelle vicinanze della frazione di Parlo e dalla Frazione di Scancio (parcheggio del Municipio e della scuola) fino al paesetto di Piazzo di Segonzano.

Note

Programma
• ore 9.00 Santa Messa presso la Chiesa dell’Immacolata a Piazzo di Segonzano e benedizione delle truppe austriache.
• A partire dalle 9.30 pattugliamento e posizionamento delle truppe francesi ed austro-tirolesi ai piedi del Castello di Segonzano, con possibilità per il pubblico di osservare le manovre militari da punti strategici.
• Ore 10.30 “pronti a partire” con inizio della battaglia, cannoneggiamento e scaramucce
• Ore 13.00 possibilità di pranzo a prezzo promozionale presso la Cantina dei Baroni a Prato o presso la tensostruttura al Ponte di Cantilaga
• Dalle ore 14.00 alle ore 15.30 manovre militari in zona
• Ore 15.30 presentazione del volume storico “Le artiglierie austro francesi durante l'invasione del trentino (1796-97)” di Giorgio Martini e Luigi Carretta al Castello di Segonzano e presentazione della ristampa di un volume storico "La Valle di Cembra nel ciclone napoleonico" a cura di stiorici locali tra i quali il prof. Elio Antonelli
• Ore 16.00 Inaugurazione dei lavori di restauro del Castello di Segonzano, taglio del nastro con le autorità provinciali.
Presenta: Luciano Da Canal
intrattenimento del Coro La Valle e del Balletto Folk Bedollo.
• Ore 18.00 banchetto della vittoria per le vie del paese con assaggi dei prodotti tipici della Valle di Cembra e del Trentino a cura delle Donne For da l’Us.

Punti ristoro e rassegna enogastronomia
Durante la giornata saranno attivi due punti ristoro, rispettivamente alla Cantina dei Baroni a Prato nel paesetto di Piazzo di Segonzano e presso il Ponte di Cantilaga.
A chi volesse assicurarsi il pasto del soldato al prezzo di € 10,00 nei punti ristoro, è consigliato di prenotare in anticipo, telefonando o mandando una mail all'ufficio dell'Apt (tel. 0461 683110 infocembra@aptpinecembra.it)
Per gli appassionati della cucina storica ed enonauti, è prevista una piccola rassegna gastronomica presso i ristoranti del posto (è consigliata la prenotazione).

Ristorante alle Piramidi
Fraz. Scancio 24 38047 Segonzano Tel 0461 686106
piramidihotel@cr-surfing.net
Prezzo a persona (inclusi vino. acqua, caffè) € 28,00
Menù dei sapori nostrani
Fazzoletti al melone
Risotto alla trota affumicata
Arrosto di capriolo ai mirtilli rossi
Tris di verdurine al vapore
Piccoli canederli alla ricotta, miele e Grand Marnier

Trattoria Madonna dell'Aiuto
Loc. Madonna dell'Aiuto 2 38047 Segonzano
Tel 0461 686204
Prezzo a persona (inclusi vino, acqua, caffè) € 20,00
Il menù del Pellegrino
Tagliolini alla boscaiola
Arrosto con patate
Scaloppe all'aceto balsamico con verdure di stagione
Sorbetto al limone

La Locanda del Passatore
Via Campagna 16 38030 Faver
Tel 0461 683111 info@locandadelpassatore.com
Prezzo a persona (bevande escluse) € 30,00
Menù di Napoleone
Flan di patate e verdure con fonduta ai formaggi
Zuppa di cipolle grati nata profumata al Calvados
Trippe alla Nizzarda
Tarte Tatin di mele renette
Vino consigliato: Pinot Nero 2004 Az. Agr. Barone a Prato

Ristorante Locanda Giacomozzi
Stedro 12 38047 Segonzano
Tel 0461 686100
Prezzo a persona menù completo (inclusi vino, acqua, caffè) € 22,00
Menù del Dürer
Antipasto alla trentina
Tagliolini ai funghi o canederli al burro fuso
Polenta, coniglio e crauti
Crostata al limone
Vino: Pinot Nero Az. Agr. Barone a Prato o Schiava Cantina La Vis e Valle di Cembra

Annullo filatelico
Dalle ore 10.00 alle ore 16.00 nel paesino Piazzo di Segonzano sarà attivo lo stand dell'annullo filatelico delle Poste Italiane, con le cartoline delle due vedute "il Castello di Segonzano" e "il paesaggio alpino" di Albrecht Dürer.

Organizzatori
Comune di Segonzano - ApT Pinè e Cembra - Associazioni locali e provinciali
Codice
1899051
Descrizione_old

Rievocazione storica della battaglia di Segonzano e inaugurazione dei lavori di restauro
Domenica 24 giugno
Castello di Segonzano - Valle di Cembra

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 16 2026 07:14:44
Script start
Timing: Jul 16 2026 07:14:44
Module start 'archiver'
Timing: Jul 16 2026 07:14:45
Module end 'archiver'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 16 2026 07:14:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 16 2026 07:14:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 16 2026 07:14:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 16 2026 07:14:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jul 16 2026 07:14:46
Script end

Main resources:

Total runtime2.0138 sec
Peak memory usage24,576.0000 KB
Database Queries168

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0966 4,818.11721,710.9531
Module start 'archiver' 0.09670.7005 6,529.07036,677.2813
Module end 'archiver' 0.79711.2165 13,206.35169,649.5313
Script end 2.0136  22,855.8828 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.205010.1798550.0037
Check MTime0.01220.6041550.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00760.377460.0013
Postgresql Total
Database connection0.00410.205710.0041
Postgresql queries1.250762.10601680.0074
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.015910.0003
TS translator
TS init0.01320.654690.0015
TS cache load0.00900.446890.0010
TS context load0.00630.312090.0007
Template Total1.668382.830.5561
Template load0.408020.259530.1360
String conversion in template resource0.00080.0383230.0000
Template parser: create text elements0.01940.9635230.0008
Template parser: remove whitespace0.00300.1501230.0001
Template parser: construct tree0.19449.6527230.0085
Template load and register function0.06413.1818100.0064
Template processing1.260262.579430.4201
Override
Cache load0.236211.7294270.0087
states
state_id_array0.00380.187250.0008
state_identifier_array0.00660.328050.0013
General
String conversion0.00030.0136280.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_idnull
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
path_array[{"url":"archiver\/search","text":"Contenuti archiviati"},{"url":false,"text":"41925"}]
reverse_path_id_array[]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1archiver/view.tpl<No override>extension/ocopendata_archiver/design/standard/templates/archiver/view.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 23
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0027 secs

DEV 192.168.105.41